protecting

• I thought it would upset you, so I was protecting you.
  ظننت أن الأمر سيزعجك لذا، فكنت أحميك
• So... you think my body's protecting me from pleasure as well?
  لذا... تُفكّرُ حِماية جسمِيي مِنْ السرورِ أيضاً؟
• I bet you have a boyfriend that's always protecting you, right?
  أراهنك بأن لديك صديق دائماً يحميك صح
• Sighs ] I was protecting her because that's what I do.
  كنت أحميها لأن هذا ما أقوم به
• Possibly. Whatever it is, the Cylons are protecting it.
  ربما , مها أن كانت فإن السيلونز يقومون بحمايتها
• And you think you're protecting that boy by ignoring the facts?
  و تعتقد أنك تحمي الفتى بتجاهل الحقائق؟
• Stop fucking protecting him! - You shut the fuck up.
  كفاك دفاعا عنه - اغلق فمك اللعين -
• Covering it up is less expensive than protecting these women.
  عدم أعلانها أقل تكلفة من حماية هؤلاء النساء
• This guy, Sauvage he´s gonna be responsible for protecting you.
  ...هذا الرجل "سوفاج"ّ سوف يصبح مسؤولاً عن حمايتك
• I'm just glad you got somebody capable of protecting you,
  إني مسرورة أنك أحضرت شخصاً قادراً على حمايتك