public school

• I should've just been a public school teacher like my idiot mom.
  كان يجدر بي أن أكون مدرس في مدرسة
• I told you, the public school system in this town is broken.
  أخبرتك، نظام المدارس العامة في هذه المدينة محطّم.
• It's cute. You know, in an underfunded public school kind of way.
  إنّها لطيفة، تعرفين، بطريقة مدرسة عموميّة تنقص التّمويل.
• And your vocabulary is a true indictment of the public school system.
  ومفرداتك هى إتهام حقيقى لنظام التعليم فى المدارس.
• And the Massachusetts public school system designated me a Class-A Moron.
  ونظام مدرسة (ماسوشوستس) الحكومية، أطلق عليّ "مغفل من الدرجة الأولى"
• Steven, out of public school and into a church school.
  إنني سأخرج ابني ستيف من المدرسة الحكومية و الحقه بمدرسة الكنيسة
• in the public school system or something.
  المدارس في نظام الدولة أو شيء من هذا
• You know, I blame the public school system.
  تعلم ، أنا ألوم نظام المدارس العامة.
• Unfortunately for him, all public school teachers are printed.
  كل الحق؟ لسوء الحظ بالنسبة له، و جميع المدارس العامة تطبع المعلمين.
• You became a part-time teacher in a public school for money?
  لقد أصبحت مدرسا بوقت جزئي في مدرسة عامة لأجل النقود؟