Chairman Haeju Group, Park Geon Ho will visit Pyongyang tomorrow. = - "(رئيس مجلس إدارة مجموعة "هايجو" ، (بارك جيون هو ."(سيقوم بزيارةٍ غداً إلى (بيونغ يانغ
For example, the construction of the Pyongyang Metro spurred the construction of one in Seoul. على سبيل المثال، إنشاء مترو بيونغيانغ حفز إنشاء مترو في سيئول.
Well, it looks like there's only one American entry into the pyongyang international film festival. حسناً، يبدو أنّ هناك مدخل أمريكي واحد في مهرجان (بيونغ يانغ) السينمائي الدوليّ
In addition, the Pyongyang Business School offers short courses given by foreign lecturers. بالإضافة إلى ذلك ، تقدم كلية بيونغ يانغ للأعمال دورات قصيرة يقدمها محاضرون أجانب.
Pyongyang University of Science and Technology (PUST) is North Korea's first privately funded university. جامعة بيونغ يانغ للعلوم والتقنية هي أول جامعة بتمويل خاص في كوريا الشمالية.
As far as Pyongyang is concerned, the diplomatic offices' loyalty to the new leader is questionable. بقدر تعلق الأمر بـ "بيونغ يانغ"، ولاء المكاتب الدبلوماسية للزعيم الجديد مشكوك فيها.
After Comrade Chairman Kim Jong-il passed away, foreign funds coming into Pyongyang dropped considerably. بعد وفاة الرفيق (كيم جونغ ايل)، الأموال الأجنبية جاءت إلى "بيونغ يانغ" منخفضة إلى حدٍ كبير.
Gojoseon is thought to have relocated its capital to the Pyongyang region around this time. ومن المعتقد أن غوجوسون قامت بنقل عاصمتها إلى منطقة بيونغيانغ في هذا الوقت تقريباً.