Captain... Okay, Okay. I sold her to Queen Victoria for a boatload of treasure. قبطان؟ حسنا حسنا لقد بعتها للملكه فيكتوريا من اجل قارب من الكنز
This ritual was dropped from the coronation of Queen Victoria and was never revived. لكن هذا الطقس حُذِف منذ تتويج الملكة فيكتوريا ولم يتم إحيائه ثانية.
It was a commission on behalf of Queen Victoria in memory of her husband, Prince Albert. سمتها الملكة فكتوريا بقاعة البرت ذكرى لزوجها الراحل الأمير البرت.
The colonies were confederated by Queen Victoria in 1867 to form the Dominion of Canada. وقد اتحدت المستعمرات على يد الملكة فيكتوريا في عام 1867 لتكوين دومينيون كندا.
Queen Victoria was undeterred and used "that blessed chloroform" for her last pregnancy. غير أن الملكة فيكتوريا لم تتراجع عن قرارها واستخدمت هذا "المخدر المبارك" في حملها الأخير.
His grandfather, Henry Arnold Cumberbatch CMG, was the Consul General of Queen Victoria in Turkey. وكان جده الأكبر هنري أرنولد كومبرباتش، القنصل العام للملكة فيكتوريا في تركيا ولبنان.
On previous occasions he has put a Scottish flag around Queen Victoria and urinated on Donald Dewar. "وفي مناسبات سابقة وضع المتهم علم "اسكتلندا "على الملكة "فيكتوريا "وتبوّل على "دونالد ديوار
Queen Victoria read the novel in 1841, and found it "very interesting and cleverly written". قرأت الملكة فيكتوريا الرواية في عام 1841، وقالت عنها أنها "مثيرة جدا للاهتمام ومكتوبة بذكاء".
By the power vested in me by Queen Victoria I hereby declare, after much deliberation the cantonment at Champaner be dissolved. فأعلن بعد مداولات قرار اغلاق معسكر شامبنيير وعلي الضباط و الجنود
Walk on. - No, but the funny thing is, Queen Victoria actually did suffer a mutation of the blood. الشئ الطريف هو أن الملكة فيكتوريا كانت تعاني فعلاً من تحول في الدم