quirky

• That'll be it for me. I'll always be the goddamn quirky brunette.
  و سيكون هذا لي، أنا دائماً سأؤدي شخصية الأضحوكة السمراء
• No, i just do quirky things for the sake of being quirky.
  لا، أنا قلت شيء "ملتوي" لأنني مللت من كوني "ملتوي".
• Well, he is a quirky fellow, Abby.
  حسناً، إنه رفيق ملتوي يا (آبي )
• It's like, "sorry I passed you an S.T.D., but I enjoy your quirky web presence."
  اناآسفلأنينقلتُلكِهذهالعدوى لكنّي أحب صفحتكِ الغريبة ،إنه مثل
• What is this, a quirky rebel-may-care look?
  ما هذا ، مظهر الرعايا المتمردين ؟
• The quirky student described by her mother...
  الطالب الملتوي كما وصفت من قبل زالدتها
• Maybe he's just always gonna be a quirky kid.
  جايز (بريك) هيفضل ولد غريب
• Which are... they're quirky without being ridiculous.
  الذي... همملتويون بدون أنْ يَكُونَ مضحك.
• And to you, he's your funny, quirky boss.
  وإليك، هو رئيسُكَ الملتويُ المضحكُ.
• She's kinda quirky and funny and creative.
  هي نوعاً ما منحرفة ومرحة ومبدعة