A radiation zone, or radiative region is a layer of a star's interior where energy is primarily transported toward the exterior by means of radiative diffusion and thermal conduction, rather than by convection. منطقة الإشعاع هى طبقة داخل النجم يتم فيها نقل الطاقة في المقام الأول نحو الخارج عن طريق الانتشار الإشعاعي والتوصيل الحراري بدلا من الحمل الحراري.
A radiation zone, or radiative region is a layer of a star's interior where energy is primarily transported toward the exterior by means of radiative diffusion and thermal conduction, rather than by convection. منطقة الإشعاع هى طبقة داخل النجم يتم فيها نقل الطاقة في المقام الأول نحو الخارج عن طريق الانتشار الإشعاعي والتوصيل الحراري بدلا من الحمل الحراري.
The same radiative cooling mechanism can sometimes cause frost or black ice to form on surfaces exposed to the clear night sky, even when the ambient temperature does not fall below freezing. وهذه الآلية من التبريد الاشعاعي يُمكن أن تُسبب الصقيع أو تُكون الجليد الأسود علي الأسطح التي تتعرض لسماء الليل مباشرة حتى وإن لم تنخفض درجة الحرارة المحيطة.
Groisman et al. observed that snow cover exhibited the greatest influence on the Earth radiative balance in the spring (April to May) period when incoming solar radiation was greatest over snow-covered areas. لاحظ جرويزمان أن الغطاء الجليدي أظهر التأثير الأكبر على التوازن الإشعاعي للأرض في فصل الربيع ( أبريل إلى مايو ) عندما كانت الأشعة الشمسية في أقصى ذروتها على المناطق المغطاة بالثلوج .
The contribution of a GHG to radiative forcing depends on the gas's ability to trap infrared (heat) radiation, the concentration of the gas in the atmosphere, and the length of time the gas resides in the atmosphere. وتعتمد مساهمة الغازات الدفيئة على التأثير الإشعاعي على قدرة الغاز على فخ الإشعاع تحت الحمراء وتركيز الغاز في الغلاف الجوي وطول الوقت الذي يقام فيه الغاز في الغلاف الجوي.
The net heat flux is buffered primarily by becoming part of the ocean's heat content, until a new equilibrium state is established between radiative forcings and the climate response. ميزانية طاقة الأرض لا تُحدِث تغيرات فورية في درجة حرارة السطح، ويتم تخزين تدفق الحرارة الصافية في المقام الأول من خلال كونه جزءًا من المحتوي الحراري للمحيط حتى يتم إنشاء حالة توازن جديدة بين التأثيرات الإشعاعية والاستجابة المناخية.
Earth is very close to being in radiative equilibrium, the situation where the incoming solar energy is balanced by an equal flow of heat to space; under that condition, global temperatures will be relatively stable. إن الأرض قريبة جدا من أن تكون -ولكنها ليست مثالية- في حالة توازن إشعاعي، وهي الحالة التي يتم فيها موازنة الطاقة الشمسية الواردة من خلال تدفة حرارة متساوية إلى الفضاء وتحت هذا الشرط ستكون درجة الحرارة العالمية مستقرة نسبيًا.