rating

• Combat rating must be above 65 or more
  التقييم القتالي يجبُ أن يكون فوق 65 أو أكثر.
• Our system has a safety and stability rating of 99%.
  نظامنا له تقييم آمن وإستقرار بنسبة %99.
• What I don't know is why you're rating me.
  ما لا أعرفه هو .. لماذا تقوم بتقييمي؟
• The cake says "a-b-c"... "always be celebrating."
  A.B.C مكتوب على الكعكة Always Be Celebrating = فلتحتفل دوماً
• Ruining my credit rating isn't gonna satisfy him for long.
  تخريب تصنيفي الأئتماني لن يكونَ مرضياً له لوقتٍ طويل
• We oughta get a hell of a rating out of that.
  ويلزمنا أن نحصل على تقديرات مرتفعة من جراء ذلك
• On all three reports, you indicate a rating of below average.
  و في الثلاثة تقارير أشرت لمعدلات أقل من المتوسط
• I'm afraid this gets my lowest rating ever- seven thumbs up.
  للأسف سأعطيه أقل درجات على الإطلاق سأرفع 7 إبهامات
• Finding you a girl with a Q rating isn't that easy.
  ليس من السهل إيجاد فتاة كعبها مشهور في الجوار
• You read her story to everyone, which made the rating shoot up.
  لقد قرأت رسالتها للجميع، لذلك ارتفع عدد المستمعين.