recognized

• The first noble truth recognized that there is suffering in life.
  الحقيقة الأولى تقر بأن الحياة مليئة بالمعاناة
• Seventy-three numbers have now been recognized as possible suspects.
  ثلاثة وسبعون عدد الآن المعترف به كمشتبه بهم محتملون.
• No, but everyone was impressed that I recognized the opportunity.
  لا, ولكن الجميع انبهر لأني اقتنصت الفرصة المناسبة
• I turned around, and I recognized him from the village.
  هو التف , و تعرفت عليه من القرية
• Really, dex? Just because some guy recognized me in a bar?
  لمجرّد تعرّف شخص ما عليّ في حانة؟
• Recognized you from the news a few weeks ago.
  تعرّف عليك من نشرة الأخبار منذ بضعة أسابيع مضت
• Yeah, let's get a picture. I can't believe you recognized us.
  لنأخذ صورة، لا أصدق أنك تعرفت علينا
• The moment she recognized you, you could no longer hide.
  اللحظة التى عَرفتْك فيها، أنت لَمْ تَستطيعُ الإختِفاء
• So Principal Castle recognized the car, but it's not his.
  بهذا تعرف كاستل على السيارة لكنها ليست له
• And you recognized what needed to be done, All in Artie's absence.
  فهو لا يستطيع التحكم بأي شيئ