The director and critic Raja Sen said, "Khan gives a fabulous performance, redefining the lover for the 1990s with great panache. وقال المخرج والناقد رجاء سين أن "خان لديه أداء رائع، ويقوم باعادة تقديم شخصية العاشق فى التسعينيات وذلك بمهارة كبيرة.
Merton concluded that the only way to break the cycle of self-fulfilling prophecy is by redefining the propositions on which its false assumptions are originally based. استنتج ميرتون أن الطريقة الوحيدة لكسر دورة النبوءة الذاتية التحقق هي إعادة تحديد المعايير التي تستند إليها فرضيات النبوءة.
You see, since you've taken the liberty of redefining what it means to be a teacher at McKinley, well, I took the liberty of reserving the auditorium for Cheerios! كما ترى , بما أنك أخذت الحرية لإعادة تعريف معنى أن تكون مدرّساً "في ثانوية "مكنلي أنا أخذت الحرية
As the role of the consumer is being redefined by the easy access allowed by the Internet, journalists are also in the process of redefining their roles. وحيث إن دور المتابع أعيد تحديده بالاعتماد على الوصول السهل المسموح به للإنترنت، فإن الصحفيين كذلك في طريقهم لإعادة تحديد دورهم.
His strategy mirrors his teacher Ryle's approach of redefining first person phenomena in third person terms, and denying the coherence of the concepts which this approach struggles with. تعكس استراتيجيته مقاربة المعلم رايل لإعادة تعريف ظواهر الشخص الأول بشروط الشخص الثالث، وإنكار تماسك المفاهيم التي يصارعها هذا النهج.
Also, many critics believe it might break down the barriers between life and non-life through nanobiotechnology, redefining even what it means to be human. كما يعتقد العديد من النقاد أنها ستزيل العراقيل والحواجز فيما بين الحياة والموت من خلال تقانة النانو الحيوية، حيث سيتم إعادة تعريف المقصود بكون المرء بشرياً.
Ahmed concludes by exhorting feminists, both Muslim and Western, to undertake this task by critically engaging with, challenging and redefining the Middle East regions' diverse religious and cultural heritage. سواء كانوا مسلمين أو من الغرب- على القيام بهذه المهمة من خلال الاصطدام بشكل حاسم مع التحديات و القدرة على إعادة تعريف التراث الديني والثقافي المتنوع في منطقة الشرق الأوسط.
Some critics have noted the irony of an Italian director who could not speak English, and had never even visited the United States, let alone the American Old West, almost single-handedly redefining the typical vision of the American cowboy. وقد سخر بعض النقاد من المخرج الإيطالي الذي لا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية، ولم يسبق له أن زار الولايات المتحدة، ناهيك عن الغرب الأمريكي القديم.
His book, Redefining Health Care (written with Elizabeth Teisberg), develops a new strategic framework for transforming the value delivered by the health care system, with implications for providers, health plans, employers, and government, among other actors. كتابه إعادة تعريف الرعاية الصحية (ألفه بالإشتراك مع إليزيبث تايسبيرغ) طور إطار إستراتيجي لتحويل لقيمة التي يقدمها نظام الرعاية الصحية مع الآثار المترتبة بمقدمي الخدمة، خطط الرعاية، أرباب العمل والحكومة وسط كل العوامل.
Clinical conceptions of mental illness also overlap with personal and cultural values in the domain of morality, so much so that it is sometimes argued that separating the two is impossible without fundamentally redefining the essence of being a particular person in a society. تتداخل المفاهيم الإكلينيكية للمرض النفسي مع القيم الشخصية والثقافية في مجال الأخلاق بقدر كبير لدرجة أنه في بعض الأحيان يقال إنه من المستحيل الفصل بين الاثنين دون إعادة تعريف ماهية أن تكون شخص بعينه في مجتمع ما.