简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

são paulo

"são paulo" معنى
أمثلة
  • She participated in domestic art exhibitions until the early 1960s and then flew to São Paulo Biennale as an official South Korean delegate.
    شاركت بارك في المعارض الفنية المحلية حتى أوائل الستينيات، ثم سافرت إلى بينالي ساو باولو كمندوبة رسمية في كوريا الجنوبية.
  • In 1969, the Pontifical Catholic University of São Paulo became the first higher education institute in Brazil to offer a post-graduation course.
    وفي عام 1969 أصبحت الجامعة البابوية الكاثوليكية في ساو باولو أول معهد للتعليم العالي في البرازيل يُقدم مسلول في مرحلة ما بعد التخرج.
  • By the end of his tenure in 1988 the firm was growing again and had opened new offices in Rome, Helsinki, São Paulo and Minneapolis.
    بحلول نهاية فترة عمله في عام 1988 كانت الشركة تنمو مرة أخرى وفتحت مكاتب جديدة في روما وهلسنكي وساو باولو ومينيابوليس.
  • His family once again relocated to Campinas, São Paulo and when he was sixteen, he signed for Primavera (where he was signed by his cousin).
    انتقلت عائلته مرة أخرى إلى كامبيناس، ساو باولو عندما كان في سن السادسة عشرة ووقع مع بريمافيرا من قبل ابن عمه.
  • She won women's zone tournaments in 1982 in Morón (Argentina), in 1985 in São Paulo and in 1999 in Villa Martelli (Argentina).
    فازت ببطولات لمنافسات النساء في عام 1982 في مورون (بوينس آيرس) (الأرجنتين) ، وفي 1985 في ساو باولو وفي عام 1999 في فيلا مارتيلي (الأرجنتين).
  • At that time, the population of New York was less than half of that number of inhabitants and the population of São Paulo did not surpass 8 thousand.
    آنذاك، فعدد سكان مدينة نيويورك لم يزد عن نصف ذلك، ولم يزد عدد سكان مدينة ساو باولو 8 ألف نسمة.
  • Film theaters only become larger in number in Rio and São Paulo late in the following decade, as power supply becomes more reliable.
    في أوائل القرن العشرين، كان هناك زيادة في عدد دور السينما في ريو دى جانيرو وساو باولو وذلك عندما أصبح استخدام التيار الكهربى أكثر امانًا.
  • Exportation and importation through its port have made it the modern city one finds today and turned it into the indispensable outlet for the production of the powerhouse that is São Paulo State.
    وحولها التصدير والاستيراد إلى المدينة الحديثة المعروفة اليوم وجعلها مصدر طاقة لا غنى عنه قي ولاية ساو باولو.
  • In September 2006, São Paulo passed the Cidade Limpa (Clean City Law), outlawing the use of all outdoor advertisements, including on billboards, transit, and in front of stores.
    في سبتمبر 2006، أصدرت مدينة ساو باولو قانون المدينة النظيفة، الذي يمنع استخدام جميع الإعلانات الخارجية، بما في ذلك لوحات الإعلانات، لوحات العبور وإعلانات المتاجر.
  • São Paulo became seat of a diocese in 1745, and the old church was demolished and substituted by a new one, built in Baroque style, which was finished around 1764.
    في 1745 أصبحت لساوباولو أبرشية حيث تم هدم الكنيسة القديمة وبناء أخرى جديدة على الطراز الباروكي والتي تم الانتهاء منها في حوالى 1764.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5