sarcasm
أمثلة
- Usually it's sarcasm and stupidity... ~ We're team mates.
بالعادة هم ساخرون وأغبياء - نحن فريق واحد ياصديقي - - Tch. Don't they have sarcasm where you come from?
ألم يكن عندهم تهكم من اين جئتى؟ - You were being sardonic. Sarcasm is a contemptuous, ironic statement.
كنت تهكمي التهكم بيان مستهين ساخر - Yeah, and I can detect that note of sarcasm there, Frank.
وبوسعي إدراك ذلك التهكم (فرانك) - Sarcasm back at you, with your humor box. I wasn't laughing.
ما فعلته لم يكن مضحكاً - I'm not good at cues like sarcasm or condescension,
لستُ خبيرةً في المشاعر كالسخرية أو التلطُّف - Oh, that's sarcasm but I forgot to inflect.
أوه ، هذا تهكم ، ولكني نسيت لأنصرف. - Your sarcasm goes up in direct proportion to your stress level.
سُخريتك تتناسب طرديًا مع توترك - Your sarcasm is really better suited to your community college lectures.
سخرية الخاصة بك وreaIIy أكثر ملاءمة لمجتمعك محاضرات الكلية. - Sarcasm noted, but I'm not looking for your approval.
السخرية ملحوظة، لكن لا أبحث عن موافقتك
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5