It also requested the Secretary-General to report back to the Council by this date. وطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى المجلس بحلول هذا التاريخ.
Her appointment was announced on January 18, 2005 by UN Secretary-General Kofi Annan. أعلن تعيينها في 18 يناير 2005 من قبل الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان.
He was serving as UN Secretary-General when the killings occurred four years later. كان يشغل منصب الأمين العام للأمم المتحدة عندما وقعت عمليات الإبادة بعد أربع سنوات.
During the third conference a new party secretary-general was elected – Abd al-Rahman Qasimlu. وخلال المؤتمر الثالث تم انتخاب أمين عام جديد للحزب؛ وهو عبد الرحمن قاسملو.
In March 1997, Baker became the Personal Envoy of the UN Secretary-General for Western Sahara. في مارس 1997، أصبح بيكر المبعوث الشخصي للأمين عام الأمم المتحدة للصحراء الغربية..
An Arab League delegation led by Secretary-General Nabil al-Arabi arrived in Damascus for talks. ووصل وفد من الجامعة العربية برئاسة الأمين العام نبيل العربي إلى دمشق لإجراء محادثات.
Finally, Resolution 752 asked the Secretary-General Boutros Boutros-Ghali keep the situation under review. وأخيرا، طلب القرار 752 إلى الأمين العام بطرس بطرس غالي أن يبقي الحالة قيد الاستعراض.
The Secretary-General sent a written message on the occasion of the International Day of Charity. وقد أرسل الأمين العام للأمم المتحدة رسالة مكتوبة بمناسبة اليوم الدولي للعمل الخيري.
Amina J. Mohammed of Nigeria was named Deputy Secretary-General by then Secretary-General-designate António Guterres. عُينت أمينة محمد من نيجيريا نائبة للأمين العام آنذاك الأمين العام المعين أنطونيو غوتيريس.
Today, the secretary-general of ALF continues to be Rakad Salem, who holds Iraqi citizenship. اليوم، ما زال الأمين العام لجبهة التحرير العربية ركاد سالم، الذي يحمل الجنسية العراقية.