settle down

• Beautiful couple I'm glad Alok will settle down too
  زوجين جميلين أنا سعيد لأن ألوك سيستقر أيضاً
• But you give 'em a good shaking', they'll settle down for ya.
  إذا هزتها سوف تكون هادئة
• She's finally beginning to settle down now, so everything's looking good.
  بدأت مؤخرا في الهدوء.لذا يبدو كل شئ جيدا
• Look, I'll give you a call when things settle down for me.
  انظر، سأتصل بك عندما تستقر أموري هناك
• "I'd love to settle down in the country sometime, Janine."
  نعم , سبق آن قلت لي ذلك
• Could we all settle down and honor the dead a little here?
  هلا نهدأ جميعاً تكريماً للأموات
• When are you just gonna settle down with someone who's right for you?
  متى ستستقرين مع شخص مناسب لكِ؟
• Anjali, go back home and settle down with someone.
  أنجالــي , عــودي للبيـــت وأستقــري مع أحـد آخــر
• Now I am fully ready to settle down with you.
  سنسعد يا (سانا ) الآن أنا مستعد لأستقر معك
• I have to hear it from her. You have to settle down first.
  عليك أن تهدأ أولاً