Alec I want to thank you for coming in and shedding light on this for us. اليك) أود أن اشكرك على حضورك) وتسليطك للضوء على قضيتنا
Further excavations will be required to shed light on this question. و سوف تكون هناك حاجة لمزيد من التنقيب لتسليط الضوء على إجابة لهذا السؤال.
He's the only one who saw what happened. He might shed light on this mystery. إنّه الوحيد الذي رأى ما حدث، لعلّه يميط اللّثام عن هذا اللّغز.
But I can assure the court that they can shed light on this case. ... ولكنّني أستطيع أن أؤكّد للمحكمة بأنّهم سوف يلقوا الضّوء على هذه القضّية
Those questions weren't intended to shed light on my character, or delve deeply into my subconscious. تلك الإسئلة كانت مجهزة لتسليط الضوء على شخصيتي أو البحث بأعماق وعيي
"and the former Minister of Mines, "both of whom could shed light on this sort of activity." وكلاهما من الممكن أن يسلط" "الضوء على هذا النوع من النشاط
Just... lf you grant us access to historical data, we might be able to shed light on this. إذا سمحت لنا بالوصول لبياناتكم التاريخية قد نكون قادرين على إلقاء الضوء على هذا
The translucency enables the astronomers to shed light on the mysteries of space. الصفاء الذي تتمتع به السماء يجعل علماء الفلك قادرين على أن يُسلطوا الضوء على ما يحتويه الفضاء من ألغاز
To shed light on the enigmatic female image, he has prepared similar figurines from other regions. ...لكنني أعددت لكم شيئاً لإلقاء الضوء على صورة الأنثى الغامضة لقد أعددت بعض التماثيل المماثلة من مناطق أخرى
I've reached out to an expert from the state department, someone who can also shed light on prentiss' past. فقد اتصلت بخبير من وزارة الخارجية شخص قادر ايضا على القاء (الضوء على ماضى (برينتس