I think your shoelace is untied. أعتقد رباط حذائك محلول
No, it's a shoelace knot. لا, إنها عقدة ربط الحذاء.
"What, my shoelace untied? هل رباط حذائي مفكوك ؟
Shoelace couldn't make it. "شوليس" لم يستطع الحضور
I mean, like, I'm using a shoelace to tie off a gusher and grabbing fucking dish soap from the rubble to wash out a wound. وصابون مقرف لتنظيف الجرح
The museum includes a shoelace factory, a fire truck, two airplanes, and a Ferris wheel on the roof. ويضم المتحف حوض أسماك ومصنع لصنع رباط الأحذية و شاحنة اطفاء وطائرتان وعجلة فيريس على السطح.
Yeah, but he's the kind of character might say he's kicked, but we all know he's just one broken shoelace away from saying "screw it" and picking up again. لكنه الشخصي الذي يمكن القول أنه هرب لكننا نعلم أنه عقب حذاء فاسد لا يكترث بإصلاحه ثانيةً
And if only one thing had happened differently, if that shoelace hadn't broken, or that delivery truck had moved moments earlier, or that package had been wrapped and ready, because the girl hadn't broken up with her boyfriend, ..ولو أن هناك شيء واحد حدث بشكل مختلف ..لو لم ينقطع رباط الحذاء ..أو أن تلك الشاحنة تحركت مبكراً بلحظات