sickens

• It's the timing that sickens me.
  هذا هو التوقيت الذي تشعريني فيه بالأشمئزاز
• I am about to do something so repellent... that it sickens me to my very core.
  أوشك أن أرتكب فعلاً كريهاً سيسقمني بشده
• And as much as it sickens me to say... you're very smart, Shea.
  وبقدر ما يُشعرني بالإشمئزاز للقول... أنت ذكيّ جداً يا (شاي).
• No. He sickens me, he does. His work is so ostentatious...
  لا هو يجعلني أشعر بالاشمئزاز , يفعل ذلك ... عمله متباه للغاية
• But you know what sickens me more?
  لكن، لكن أتعرفين ما يشمئزني أكثر؟
• The scent of your pink skin sickens me.
  رائحة جلدكم الوردي تشعرني بالإشمئزاز.
• It sickens me what he did to you.
  إنّه يسقمني ما فعله بك
• Uh, please don't hug me. It sickens me.
  رجاءً لاتعانقني فهذا يمرضني
• I do not. She sickens me.
  أنا لا أفعل فهي تثير اشمئزازي
• And what I see sickens me.
  و ما أراه يجعلني أشعر بالإشمئزاز