situation

• We got a situation here that you need to know about.
  لدينا حالة هنا يجب ان اطلعك عليها
• Don't wander off You are in very dangerous situation
  لا تبتعدي عن ذلك إنكي في موضع خطر جداً
• So this is just a temporary situation for you?
  اذن .. فهو ليس إلا وتلك حالة مؤقتة لك؟
• We have got to do something about our little situation here.
  يجب أن نفعل شيئا حيال موقفنا هذا
• I hope your show helps this difficult situation as well.
  أأمل أن يساعد برنامجك في هذا الموقف الصعب
• I'm not aware of the situation to which you refer.
  انا ليس لدي كل المعلومات حول هذا الامر
• If I'm not mistaken, Sargeant, the situation has presented itself.
  نعم سيدي كيف حالة فصيلتك أيها الملازم أول؟
• I don't know. I've never been in this situation before.
  لا أعلم لم أمر بهذا الموقف من قبل
• I put us into this situation any goddam way... motherfucker.
  لقد وضعت نفسي في هذا الموقف أيها الأوغاد
• I think the situation calls for some Shakespeare!
  أعتقد أن الموقف يحتاج إلى بعض من الوقت مع شكسبير