snippy

• Okay, no reason to get snippy about it.
  حسنا, لا سبب يدعوك لأن تكون نزقا.
• Hey, don't get snippy with me, man.
  يا، لا يَحصَلُ عَلى snippy مَعي، رجل.
• Hey, don't get snippy with me, man.
  يا، لا يَحصَلُ عَلى snippy مَعي، رجل.
• Don't get snippy with me, little one.
  ماذا دعيتني ؟ لاتعبثي معي أيتها الصغيرة
• First of all, lose the snippy attitude. - Mm-hmm.
  بداية تخلصي من التصرف الحاد
• Sir, don't get snippy with me.
  يا سيدي، لا يحصلون على نزق معي.
• Ah, Ari, still the same snippy little boy.
  لا زلت نفس الغلام المشاكس
• As far as your actions, you're cold and snippy like an old maid.
  ناهيك عن عن تصرفاتك أنت باردة و سليطة اللسان كالعانس العجوز
• I know I can be snippy sometimes.
  أعرف إنني أكون متسلطة أحياناً.
• don't get all snippy on me.
  لا تكن سليط اللسان عليّ