some place

• SOBBING) And this lady can give you some place to stay.
  هذه السيده ستوفر لكِ مكان لتبقى به
• Go some place else and talk about how to move on.
  الذهاب إلى مكان آخر والحديث عن ذلك.
• Is there, uh, some place we can talk in private?
  هل هناك مكان نستطيع التحدث فية بخصوصية ؟
• And he needed some place for her to stay.
  وهو يريد مكان لها من اجل ان تُمكث فيه
• Let's find some place where we can have a talk.
  دعنا نجد مكان حيث نستطيع به ان نتحدث
• Do you have a locker, some place it will be safe?
  هل لديكِ خزانه بمكانٍ ستكون فيهِ آمنه؟
• Try hitting some place that isn't covered by Kevlar.
  حاول أن تصيب مكاناً الذي لا يكون محمياً بدرع.
• Can't we go some place where it's quiet?
  كم يسعدني ذلك، لكن هناك ما يجب أن أخبرك به أيضاً
• And yet I've met you some place before.
  لابد أننا تقابلنا في مكان ما. أنا لا أنسي وجه كهذا.
• Where are you off to? - Oh, just some place to laze about.
  مونيبيني، ماذا سافعل بدونك؟