Your true crime is that you seem committed to squandering your gifts and wasting what appears to be a rewarding life. الجريمة الحقيقية هنا أنك قد قمت بتبديد مواهبك وتضييع فرص ما كان يبدو كحياة واعدة
If you have quite finished squandering your magic on your rather counterproductive beauty routine, you might like to know that the star has returned. هل انتهيت من التباهي بسحرك أم أنك لا زلت تصدرين روتين الجمال ربما عرفت أن النجمة قد عادت
Well, he actually was fine, and then I set up this darkroom and he thought I was, like, squandering all this time on silliness and I guess he had a point, but... حسناً ، في البداية لم يعارض حتى أنشأتُ معملاً واعتقد أنني أضيع وقتي في السخافات
You got 10 minutes left searching for safe haven, and now I show up with the pretty clear intention of squandering any and all hope by beating you to death with a flaming putter. والآن انا ظهرت بنية واضحة جداً لتبديد أي وكل آمالك بأن أضربك حتي الموت بمضرب جولف مشتعل
In 1911, American union leaders including Samuel Gompers of the American Federation of Labor expressed opposition to lump sums being awarded to their members pursuant to a new workers compensation law, saying that when they received lump sums rather than periodic payments the risk of them squandering the money was greater. في عام 1911 أعرب بعض قادة الاتحادات الأمريكية، ومن ضمنهم صموئيل غمبر من اتحاد العمل الأمريكي عن معارضته منح أعضائه مبالغ مقطوعة بحسب نظام تعويضات العمال الجديد، قائلاً أن أعضاءه عندما يستلمون المبالغ المقطوعة فإن خطر تبذيرها بسرعة يكون أكبر مقارنة بالمبالغ التي تدفع على فترات زمنية دورية.
Soon after the Japanese invasion of Manchuria by the Kwantung Army, without prior authorization from the Imperial Japanese Army General Staff Office and over the ongoing objections of the Japanese civilian government, Capt. Isamu Chō returned secretly to Japan (without orders) from North China to lead the plot to "prevent the government from squandering the fruits of our victory in Manchuria". وبعد مرور وقت قصير على الغزو الياباني لمنشوريا من جانب جيش كوانتونغ دون إذن مسبق من مكتب الأركان العامة في جيش اليابان الإمبراطوري وعلى الرغم من الاعتراضات المستمرة من الحكومة المدنية اليابانية، عاد النقيب إسامو تشو سرًا إلى اليابان (بدون أوامر) من شمال الصين لقيادة مؤامرة "لمنع الحكومة من إهدار ثمار انتصارنا في منشوريا".