suspiciously

• You know, it sounds suspiciously like you're trying
  أتعرف , يبدو أنك تحاول بشكل مريب
• Daniel, you look suspiciously empty-handed.
  دانيال , أنت تبدوا بطريقة . غريبة خاوى الوفاض
• Although it was suspiciously pro-lawnmower.
  مع أنّه كان منحازاً بطريقة مريبة إلى جزّازة العشب
• So be on guard for suspiciously minty breath.
  لذا كوني حذرة من منعش الفم
• Yeah, dude, you've been suspiciously quiet.
  نعم يارفيق , لقد كنت مرتابا بعض الشئ
• And his sizeable student loans, suspiciously paid off last year.
  دفعــت كاملـة السنـة الماضيــة
• Yeah, your values are suspiciously middle American.
  أجل، مبادئك قد تكون من أمريكا الوسطى
• And your results, perfect or not, looked suspiciously like luck.
  سواءً كنتم تحققون نتائج مثالية أو لا، أو بشكل مُثير كالحظ مثلًا
• It's a brand new service revolver, which I've suspiciously been sent without asking for it.
  والذي أرسلوه لي بشكلٍ مريب دون أن أطلبه.
• You know, this looks suspiciously like the butt end of a Titan missile.
  تعرف , هذا يبدو بشكل مريب مثل مؤخرة قذيفة ضخمة