Those upon who you depended for sustenance have turned against you and deemed you a toxic blight upon society. أولائك الذين اعتمدت عليهم لكسب قوتك انقلبوا ضدك واعتبروك آفة سامة على المجتمع.
In response, God gave the Thamud a blessed she-camel, as both a means of sustenance and a test. جاء قوم ثمود بعد قوم عاد، وتكررت قصة العذاب بشكل مختلف مع ثمود.
For one who gets her sustenance from the scents around her, you two are a tasty treat. و لي كذلك ، بالنسبة لمن تسترزق من خلال شم الروائح من حولها ، انتما سهلا المنال
Animals, both domesticated and wild, were therefore a critical source of spirituality, companionship, and sustenance to the ancient Egyptians. ولذلك كانت الحيوانات، سواء المستأنسة أو البرية، تشكل مصدراً حيوياً للروحانية، والرفقة، ومؤازرة القدماء المصريين.
The mother of Darius III, Sisygambis, having learned of Alexander's death, refused sustenance and died a few days later. والدة داريوس الثالث، سيسيامبيس، بعد أن علمت بوفاة الإسكندر، رفضت الطعام وتوفيت بعد بضعة أيام.
You have a number of things on your mind at the moment, and sustenance needn't be one of them. لديك عدد من الأشياء ،في ذهنك هذه الأثناء والتغذية ليس من الضروري ان تكون واحدة منهم
The sustenance I would take in any case, Mr. Hearst, like a newly-hatched bird, would come, I would hope, from your mouth. الإعالة التي سأتولاها بأي قضية مثل طير قفص حديثاً آمل أن قد تأتي من فمك
Once these vampers have sustenance other than human beings... it is my fervent hope that they will return... to being peaceful, law-abiding, tax-paying members of our society. ما ان يتغذى هؤلاء المصاصون بشيء آخر عدا البشر سآمل أن يعودوا
It is estimated that on average eight hectares of land is necessary for the sustenance of a family in the Chittagong Hill Tracts. وتشير التقديرات إلى أن ثمانية هكتارات من الأراضي في المتوسط ضرورية لإعالة أسرة في مناطق تلال شيتاغونغ.
Neither sustenance nor enforcement costs rise with the unpleasantness of the work, however, so slaves' costs do not rise by the same amount. لكن لا ترتفع تكاليف القوت ولا التطبيق مع عدم رضا العمال، لذلك لا ترتفع تكاليف العبيد بنفس المقدار.