t.a.

• Josh was the T.A. in my CS class.
  لقد كانَ "جوش" مساعدي التقني في صفِ الكمبيوتر
• Well, looks like, uh, Whitmore's gonna need a new philosophy T.A.
  يبدو أن جامعة (ويتمور) ستحتاج أستاذ مساعد جديد للفلسفة.
• Okay, Adrian sparks was her philosophy t.A.
  حسناً , ( ادريان سباركز ) كان زميلاًلها.
• It's called grad school. I'm a T.A.
  إنه يسمى ما بعد التخرج, انا مساعد مدرس
• you know, i don't think you can be your t.a. anymore.
  تعلم أنني لا يمكن أن أكون مساعدتك بعد الآن -أعي ذلك
• All right, what's the e. T.A. On the cash?
  حسناً , ماذا حصل بالنقود؟
• I told you, I already have a t.A.
  أخبرتك مسبقاً لقد وجدت معاوناً للبحث
• I still don't know why you want this t.A. Job so bad.
  ما زلت لا أفهم لما تريد وظيفة المعاون بهذا الشكل
• After Bevan moved, T.A. Patrick Quade drove another 20 miles.
  بعد أن إنتقل (بيفان)، المدرّس المساعد (باتريك كوايد) قاد 20 ميلا آخر.
• You know it wasn't me. Maybe it was that horny T.A.
  أنتِ تعرفين أنه ليس أنا ربما كان ذلك القذر (تي أي)