tell off

• I don't deserve to be told off - not by her or by you.
  أنا لا أستحق التوبيخ .. ليس منها ولا منك ..
• See! I'm getting told off because of you I've been telling you, let's go
  لو أنكم يارفاق أردتم أن تكونوا مع أنفسكم لما جلبتونا معكم
• She should've told off the town chief, the village chief, and all those bastards.
  انها يجب أن توبخ رئيسَ البلدةَ رئيس القريةَ، وكُلّ أولئك اللقطاءِ
• When we went into town earlier, it wasn't just to tell off my boss.
  عندما ذهبنا إلى البدة اليوم,لم يكن الأمر فقط للتكلم إلى رئيسي
• Her Ladyship's not best pleased at being told off in public. William said she was looking daggers.
  سيادتُها ليس أفضل ما يسرها أن توبخ في العلن
• Mike just told off his mom.
  (مايك) أخبر والدته للتو
• Oh no, I don't want to get told off by the nerds who run Facebook!
  لا, لا أريد أن يوبخني متخصصي ! (الكمبيوتر الذين يديروا الـ(فيس بوك
• You told off a mobster, somebody who tried to kill you, and you don't even mention it?
  لقد صددت رجل عصابة، شخص يحاول قتلك، ولم تذكر ذلك حتى؟
• I mean I heard how she told off that little league coach when you were 10.
  أعني سمعت كيف أنها وبخت مدرب دوري الصغار عندما عندما كنتي بالعاشرة
• Uh, so, after I told off Jordan, which was incredibly fun, by the way,
  " بعد حديثي مع " جوردان و الذي في الحقيقة كان مضحك جداً بالمناسبة