transaction
أمثلة
- Correct. Money is outmoded. All transactions are through codes.
هذا صحيح، المال باطل الاستخدام وكل الصفقات تجرى خلال الرموز. - If I call up a transaction list for this terminal...
إذا أستدعى قائمة صفقة لهذه المحطة الطرفية... - Bob's code signature will show that he authorised the transaction order!
توقيع بوب الكودى سيظهر تخويله للصفقة - Nina, I need you to open up this transaction file.
(نينا), أحتاجكِ أن تفتحى ملف الاجراء هذا - So, how about we get that transaction out of the way?
اذاً,ما رأيك لو أبعدنا هذا التوتر عن طريقنا؟ - Well, that's pretty standard for a transaction that size, though, right?
هذا مبلغ عادي لصفقة كهذه صحيح؟ - 15 transactions failed before money changed hands, and 18 after.
وفشلت 15 عملية قبل تسليم المال و18 بعد تسليمه - loan contracts in exchange for credits - money to the borrowers transaction accounts.
- loan contracts --- عقود قروض - Transactions over $10,000 are automatically reported to the IRS!
أى إستثمار بمبلغ يفوق عشرة ألاف دولار يبلغ فوراً للرقابة - That's pretty much the only financial transaction he's made recently.
لقد كانت تلك الصفقة المالية الوحيدة التي عقدها مؤخراً
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5