translator

• Which meant we had to have a translator for the translator.
  ما يعني أنه يجب علينا أن نجد مترجماً للمترجمة
• It's using the translator ball as a weapon. How's that work?
  إنه يستعمل كرة الترجمة كسلاح كيف يفعل هذا ؟
• Ultra-infrasonic emitters. You don't need a translator when speaking directly to the brain.
  باعث فوق صوتي لا تحتاجين جهاز بثّ
• But we would know that something did.
  لكننا سنعرف أن أمراً ما قد حدث -( -(ArabTranslators)
• And in 2007, you were a translator in Afghanistan?
  وهل كنت مترجماًً عام 2007 في (أفغانستان)
• Our client, Mr. Marwat, was a translator in Afghanistan.
  موكلنا السيد (مروات). كان مترجمًا في (أفغانستان).
• Are you sure you don't need a translator or anything?
  هل أنتي متأكدة بأنكم لا تحتاجون لمترجم أو شيء ما؟
• I want to be a translator at the UN.
  أريد أن أكون مترجمة في الأمم المتحدة.
• And he doesn't speak any English but according to his translator he totally gets me.
  لكن مترجمه يقول... أنه يفهمنى تماماً.
• Albert was the only translator who didn't dismiss me out of hand.
  ألبرت كان المترجم الوحيد الذي لم يرفضني رفضا قاطعا.