He returns too late to stop the fatal brawls between Tybalt and Mercutio and, subsequently, Tybalt and Romeo. بعد ذلك يعود بعد فوات الأوان لوقف المشاجرات القاتلة بين تيبالت وميركيتيو ، ومن بعدها بين تيبالت و وروميو.
He returns too late to stop the fatal brawls between Tybalt and Mercutio and, subsequently, Tybalt and Romeo. بعد ذلك يعود بعد فوات الأوان لوقف المشاجرات القاتلة بين تيبالت وميركيتيو ، ومن بعدها بين تيبالت و وروميو.
After Romeo receives a death threat from Juliet's cousin Tybalt, Mercutio expects Romeo to engage Tybalt in a duel. بعد أن تلقى روميو تهديدًا بالقتل من تيبالت ابن عم جوليت، توقع ماركيشيو أن يخوض روميو مبارزة مع تيبالت.
With Tybalt dead and all our line at risk, young Juliet is the only living course through which our blood can flow. بـموت تــايبولت و وقـوع كل شيء في خــطر. الـفتاة (جولييت) هي الـمسـار الحـيّ الوحــيد... الذي من خـلاله تـتدفـق دمــاؤنــا.
However, Romeo refuses to fight Tybalt, because Romeo now considers Tybalt to be kin due to his secret marriage to Juliet. ومع ذلك، رفض روميو مبارزة تيبالت، لأن روميو الآن يعتبر تيبالت أحد أقرباءه وذلك بسبب زواج روميو السري من جوليت.
I was so livid that I attacked Tybalt and he ended up getting smashed, which wasn't my fault, and I was chased out. وكنت غاضب للغاية لذلك هاجمت (تيبولت) وإنتهى به المطاف بأن تم تحطيمه ولم يكن ذلك خطئي ومن ثم طاردت للخارج
When Tybalt is killed in Act 3, she expresses extreme grief and a strong desire for revenge on Romeo by wishing death upon him. عندما يُقتل تيبالت على يد روميو، فإنها تعبر السيدة كابوليت عن حزنها الشديد ورغبة قوية في الانتقام من روميو عن طريق تمني الموت له.
At the beginning of Act III, he enters looking for Romeo, only to create tensions with Mercutio, who was mocking Tybalt even before he entered the scene. وفي الفصل الثالث يدخل تيبالت للبحث عن روميو، فقط ليتشاجر ويثير غضب ماركيشيو ، الذي كان يسخر من تيبالت قبل أن يدخل المشهد.
In Act I, Scene I, Tybalt enters and helps his servants, Sampson and Gregory, who are fighting in the streets with servants of the Montagues, Abraham and Balthasar. في فصل المسرحية الأول، وفي المشهد الأول، يدخل تيبالت ويساعد خدمه، سامبسون وغريغوري، الذين كانوا يتقاتلون في الشارع مع خدم مونتاج وأبراهام وبالثاسار.
Later, at the Capulets' ball, Tybalt is the first to recognise Romeo through his disguise, and would kill him if not forbidden by his uncle, Lord Capulet. وفي وقت لاحق، في الحفل الراقص بقصر كابوليت، كانت أول مرة يتعرف فيها تيبالت على روميو من خلال تمويهه وتنكره، وذكر انه سيقتله إذا لم يمنعه عمه اللورد كابوليه عن ذلك.