While no major political upheavals occurred in the Ottoman Empire as such, political unrest did occur in some of its vassal states. أما في الدولة العثمانية فلم تحدث اضطرابات سياسية كبيرة في ذات الدولة، ولكن حدثت اضطرابات سياسية في بعض ولاياتها .
Not to mention the occasional upheavals that erupted from within our planet and the apocalyptic bolts that come from the blue. من دون ذِكر الثورانات العرضية التي إنفجرت من داخل كوكبنا و الصواعق المروعة التي أتت من الزُرقة لا يهم من أين أتينا
It is thought that few survived the bloody upheavals caused by the Crusader invasion in 1229 and their subsequent expulsion by the Muslims in 1291. ويعتقد أن بعض نجا الاضطرابات التي سببها الغزو الصليبي في عام 1229 والطرد لاحقا من قبل المسلمين في 1291.
The possibility of a return to similar upheavals is cited as a factor in the "New Order" administration's political conservatism and tight control of the political system. ويشار إلى إمكانيّة العودة إلى الاضطرابات المماثلة كعامل في الإدارة السياسيّة المحافظة "للنظام الجديد" والسيطرة المتشددة على النظام السياسي.
Industrialized nations in the late 1960s experienced social upheavals related to the maturing of the "baby boomers", the Cold War, and the end of colonialism. شهدت الدول الصناعية في أواخر الستينات من القرن الماضي اضطرابات اجتماعية متصلة ارتبطت بمواليد ولدوا بعد الحرب العالمية الثانية، الحرب الباردة، ونهاية الاستعمار.
Medvedev argued that Russia needed "decades of stable development" because the country had "exhausted its share of revolutions and social upheavals back in the twentieth century". قال ميدفيديف ان روسيا بحاجة إلى "عقود من التنمية المستقرة" لأن البلاد قد "انهكت من الثورات والاضطرابات الاجتماعية مرة أخرى في القرن العشرين".
Beginning in 1991, political upheavals in the Balkans displaced about 2,700,000 people by mid-1992, of which over 700,000 sought asylum in other parts of Europe. في البداية في عام 1991، أدت الاضطرابات السياسية في البلقان إلى تشريد نحو2700000 نسمة بحلول منتصف عام 1992، منهم ما يزيد عن 700000 طلبوا اللجوء إلى أوروبا.
the audience felt that these films were about themselves in the 70's the audience saw themselves on the screen they felt connected they reacted and brought about upheavals first one and then the next the result of the next was شعرَ الجمهور بأن تلك الأفلام تتحدث عنهم في السبعينات الجمهور رأى نفسه على الشاشة
The European Revolutions of 1848, known in some countries as the Spring of Nations or the Year of Revolution, were a series of political upheavals throughout the European continent. الثورات الأوروبية سنة 1848م، عُرفت في بعض البلدان بمثل ربيع الأمم أو سنة الثروات، حيث كانت هناك سلسلة من الثورات السياسية في كافة أنحاء القارة الأوروبية.