It's a reimagining of The Great Gatsby, modern day set in the upper west side of New York. إنه نسخة مجددة من (غاتسبي العظيم) في حقبتنا، في (آبر ويست سايد) بـ(نيويورك)
I live on the Upper West Side with my parents and my half brother. ابلغ من العمر 15 سنة , اعيش في القطاع الغربي من المدينة مع والدي و أخي غير الشقيق
Yeah, yeah, egg whites from free-range chickens raised up on the Upper West Side of Manhattan. نعم , نعم بياض البيض من الدجاج الطليق في المرعى ترعى في الجانب الغربي من منهاتن
We'll have our last event close in Queens, we'll hit the Upper West Side and then we have to be at the Waldorf. طبعا "اخر الاحداث سيكون فى "كوين "ثم ننتجه مباشرتا الى "والدورف
You're telling me that the most meticulous woman on the upper West Side only has a list of two? هل تقولين لي بأن اكثر أمرأة شديدة التدقيق في الجانب الغربي، لديها قائمة من شيئين فقط؟
I thought having a rent-controlled apartment on the Upper West Side was half the reason she agreed to marry me. أعتقد أنه امتلاكي لشقه بأجار متحكم فيه في الجهه الشمال غربية كان نصف سبب زواجها بي
She gave up her teaching position, she moved out of her apartment on the Upper West Side into that flophouse. وتخلت عن وظيفة التدريس، إنتقلت من شقتها على الجانب الغربي من المدينة إلى تلك المضيافة الرخيصة.
Meanwhile, Beatrice visited her Upper West Side mystic in an attempt to find similar answers to her quandary. في الوقت نفسه، (بياتريس) زارت أكبر مُتصوف تعرفه في الجانب الغربي في محاولة منها لإيجاد اجوبة متماثلة لمأزقها
He just moved into a studio on the Upper West Side with a partial view of the park. لقد أنتقـل للعيش للتو في أستديو في الجانب الغربي العلوي مـع منظر جزئي لـ المنتزه لقد قرأت البريد الألكتروني الخاص به
She facilitated the assassination of President Hassan and the dirty bomb attack that would have wiped out the entire Upper West Side if we hadn't stopped it. لقد يَسّرت اغتيال الرئيس (حسان) وهجوم القنبلة القذرة الذي كان ليمحي الجانب الغربي العلوي بأكمله لو لم نوقفه