wagging

• Like, a minute later they come up to you just wagging their tails.
  مثل ,a يُدوّنُ laterthey يَصْعدُ إليك فقط يَهْزُّ ذيولَهم.
• Wagging my finger to stop you from talking?
  احرك أصبعي لأمنعك من الكلام ؟
• Well, why don't you greet me at the door, wagging your tail?
  حسنا لماذا لا تحيّيني عند الباب و انت تهزين ذيلك؟
• "You wouldn't kick Catherine Deneuve out of bed for wagging her tail."
  "أنت لن ركلة كاترين دونوف من السرير ليهز الذيل لها".
• If you're so upset about it, why are you wagging your tail?
  أذا كنت غير سعيد بالموضوع لماذا تقوم بتحريك ذيلك ؟
• Lord, use my recklessly wagging tail as a vessel to do your bidding!
  ايها الرب , استخدم ذيلى المتهور كسفينة لتنفيذ حدودك
• Sometimes you open the door and it's just a guy wagging his--
  أحيانا كنت فتح الباب وانها مجرد الرجل الذي يهز his--
• Artistes, troubadours, all the same They come wagging their tails at the sight of currency
  يَجِيئُونَ يَهُزُّونَ ذيولهم بمجرد ان تسمعهم كلمه طيبه
• That's why you're over there wagging your tongue.
  لهذا أنت هنا لتهذ لسانك
• But like a dog's wagging tail,
  ولكنّ مثل الكلب الذي يقوم بتحريك ذيله