warming up

• But I was planning on warming up the pot roast from Sunday night.
  لكنني كنت أخطط لتسخين اليخنة من مساء الأحد
• Look, there's somebody warming up in the bullpen.
  أنظر، هناك بعض الأشخاص يسخنون في الملعب
• I was warming up into more original terrain.
  أنا أدفيء نفسى لكى تكون أكثر أصالة
• Doesn't seem like it's warming up anytime soon.
  لا يبدو أنّ الجو سيدفأ عما قريب
• Well, I was just warming up tonight.
  حسناً ، اليوم كنت أهيء نفسي للوضع فحسب
• You better had. I might be warming up the trick bag.
  من الأفضل أن تفعل ذلك لأنني قد أكون جاهزاً لخداعك
• Ah, it's probably some kids warming up for Halloween.
  انهم غالبا بعض الأولاد يستعدون للهالوين
• You two have a lot of warming up to do before show time.
  انتم الاثنان لديكم الكثير من الاحماء قبل العرض
• Been warming up canned soup in my fireplace.
  حينما كنت أُسخن الحساء المعلب في بيتي
• They're warming up to each other. This is good.
  إنهمـا يتوددان لبعضهمــا ، هذا جيد