This is caused by polluted freshwater resources, overexploited groundwater resources, insufficient harvesting capacities in the surrounding rural areas, poorly constructed and maintained water supply systems, high amount of informal water use and insufficient technical and water management capacities. وينتج ذلك عن طريق موارد المياه العذبة الملوثة ، وموارد المياه الجوفية التي تتعرض للاستغلال المفرط ، والقدرات غير المتكافئة للحصاد في المناطق الريفية المحيطة بها ، وضعف نظم الإمداد بالماء والحفاظ عليها ، وارتفاع كمية المياه غير الرسمية ونقص القدرات التقنية وإدارة المياه.
In other cases, graduates did not experience any savings because they were not previously using any pesticides, but yields increased by as much as 25% as a result of adopting other practices learnt during the FFS, such as improved varieties, better water management and enhanced plant nutrition. وفي بعض الحالات الأخرى، لم يوفر الخريجون وذلك يرجع لعدم استخدامهم المبيدات سابقًا على الرغم من زيادة المحصول تقريبًا بنسبة 25% وذلك نتيجة تجربة عدة تقنيات تم تعليمهم إياها في المدرسة مثل تحسين أنواع المحاصيل وتنويعها، ترشيد استهلاك المياه بصورة أفضل وتغذية النبات.
The term was first defined in a wide-ranging 2007 study on the use of water in agriculture over the previous 50 years of practitioners, researchers and policymakers, overseen by the International Water Management Institute in Sri Lanka, with the aim of finding out if the world had sufficient water resources to produce food for the growing population in the future. وقد تم تعريف هذا المصطلح للمرة الأولى في دراسة واسعة النطاق صدرت عام 2007 حول استخدام المياه في الزراعة على مدار الـ 50 عامًا الماضية قام بها الممارسون والباحثون وواضعو السياسات، وأشرف عليها معهد إدارة المياه الدولي في سريلانكا بهدف تحديد ما إذا كان العالم يحتوي على موارد المياه الكافية لإنتاج الطعام في المستقبل لأعداد السكان المتنامية أم لا.
For example, the theme of the UN World Water Day in 2007 was Coping with Water Scarcity; The USA's Worldwatch Institute featured a chapter on water management in its assessment State of the World 2008; and reports published in 2009 by the World Economic Forum and UNESCO concluded that water scarcity is now a bigger threat than the global financial crisis. على سبيل المثال، كان موضوع اليوم العالمي للمياه في الأمم المتحدة في عام 2007 هو التأقلم مع ندرة المياه ؛ )، ومعهد الرصد العالمي للولايات المتحدة الأمريكية تضمن فصلا عن إدارة المياه في تقييمها دولة العالم 2008 ؛ )، والتقارير التي نشرت في عام 2009 من قبل المنتدى الاقتصادي العالمي واليونسكو توصلت إلى أن ندرة المياه الآن أكثر تهديداً من الأزمة المالية العالمية.