when we leave

• It's just that you looked a little pale when we left the station.
  لقد بدوت شاحبا عندما غادرنا المخفر
• Cause truth is, the house looked exactly the same as when we left it.
  المنزل يبدو تماماً كما تركناه
• When we left you, he -- when I left you...
  حين تركنا المنزل ... حين أنا تركت المنزل ...
• You had it when we left the vacuum cleaner office.
  كانت بحوزتك عندما غادرنا مكتب المكانس الكهربائية
• When we leave the church, they're gonna release a hundred doves.
  عندما نخرج من الكنيسة سيتم اطلاق 100 حمامة
• Nonsense. You were perfectly fine when we left you.
  هراء، كنتِ على أتمّ ما يرام عندما تركناكِ
• When we leave tomorrow I may never see you again.
  حين نرحل غداً، قد لا أراك مجدداً
• When we left Amritsar, we were just as desperate.
  عندما هاجرنا من "آمريستا" كنا فاقدين للأمل تماماً
• Um, that's something you're gonna continue when we leave here?
  هل هذا شيء ستستمرين عليه عندما نرحل من هنا؟
• I had it when we left the car, okay?
  كانت معي بعدما خرجنا من السيارة، حسناً؟