whine

• Then you better stop whining and get to work.
  لذا فمن الأفضل أن تتوقف عن النحيب وتباشر العمل
• Tuzik whines ] The prisoners on that plane-- I need the manifest.
  أحتاج لقائمة السجناء على تلك الطائرة
• She's complaining about everything, ruining whine cheese club.
  إنّه تتشكى من كلّ شئ وأفسدت علينا نادي النبيذ والجبن
• I'm not whining about this tonight.
  . لا، أنا أتَــفَهم . أنـا لا أتَمني أن يَحدث هذا اللَيـلة
• He's lucky to escape with just an injured hand. CHIMP WHINES
  إنه محظوظ للهروب بتلك اليد المجروحة وحسب
• All these whining whack jobs are your problem now, pal.
  كل هذه الأعمال المتعبة هي مشكلتك الأن ياصديقي
• And Dodger. Will you stop whining about Dodger?
  و رودجر ، هل ستتوقف عن الأنين على دودجر ؟
• Julie, you can finally stop whining about the old man.
  جولي، أيمكنك أن تتوقفي عن حديثك حول الرجل العجوز
• Then don't whine about being crossed in love. I'II wallop you.
  وإذا اشتكيت من لوعة الفراق سأصفعك
• And absolutely no whining about getting up the next morning.
  ولا أنين اطلاقا حول الاستيقاظ باليوم التالي