why

• Look, Kid, why don't you try to escape?
  أصغ يـا (كيد)، لمَ لا تحـاول الهروب؟ لمـاذا لا تفلت؟
• Why don't you come and stay in town with us?
  لماذا لا تأتى لتقيم فى المدينة معنا ؟
• Bob, why don't you take the girls to a picture?
  بوب, لماذا لا تصحب الفتيات الى السينما ؟
• Why ? That can't be the dawn breaking over there.
  لا يمكن أن يكون هذا هو الفجر هناك
• You want someone to look after you. We can't go now. - Why not?
  لن نستطيع الخروج الأن
• Maybe that's why I want so much to keep him.
  وربما هذا هو سبب رغبتى فى المحافظة عليه
• Latin, is it? Why not good Welsh, or even English?
  لماذا لم تكتب بالويلزية أو حتى بالإنجليزية ؟
• Georgie, why do you say such a thing?
  جورجى " ، لماذا تقول مثل هذا الشئ ؟ "
• Why shouldn't they! - It's their own affair! - Why shouldn't they!
  إنه شأنهما - لماذا يتزوجان ؟
• Why shouldn't they! - It's their own affair! - Why shouldn't they!
  إنه شأنهما - لماذا يتزوجان ؟