work against

• We're working against him, and not an unpleasant evidence.
  إننّا نعمل ضده و ليس لدينّا دليل مُناسب.
• About the fact that Pelant's using my work against us?
  حول حقيقه ان (بالنت ) يستخدم اعمال ضدنا ؟
• But unfortunately, Dalton's are working against each other.
  لكن، لسوء الحظ، عضلات (دالتون) تعمل ضد بعضها البعض،
• But do you think it's working against me professionally?
  لكن هل تظن أنه يعمل الأمر ضدي بمهنتيّ؟
• You know what would be great? If partner wasn't always working against me.
  اتعرفين ما يمكن ان يكون رائعا؟
• But not working against Michael, no! Working for him.
  لكن ليس لتعمل ضدّ (مايكل) لا، بل أن تعمل لصالحه
• You cannot work against it. You must work with it.
  لا تقدر ان تعمل ضده لابد ان تعمل معه
• If that's the case... they're working against each other.
  إذا كان هذا هو الحال... أنها تعمل ضد بعضها البعض.
• Mo Tze, master of light, worked against all forms of darkness.
  مو تسي, سيد الضوء عَمِل ضد كل أنواع الظلمة
• Apparently, the eye's magical function was working against me there.
  على ما يبدو , أن أعينهم الساحرة كانت تبتعد عني