wrench

• Andy just threw a wrench in things. Now, what we have to do...
  أندي) فقط أزمَ الموضوع قليلاً) الآنماعلينافِعله...
• That's what this sack of wrenches is for.
  ألن نتعلم الكره برميها علينا ؟ -نعم، لذلك لدي هذه هنا
• Yes,she did. Having a hysterectomy is gonna throw a wrench into that.
  سيؤدي إستئصالها للرحم إلى ...
• Could you pass me that socket wrench please, miss?
  هل يمكنك أن تعطيني هذا المفك يا آنسه؟
• Come hand me this wrench over here in this red box.
  أحضرى هذا المفتاح . هناك من الصندوق الأحمر
• They tested my wrench and found traces of this Monique's blood.
  إختبرواأدواتالسباكهخاصتي، و وجدوا دم (مونيك) عليها
• Would you ever marry an old monkey wrench like me?
  هل يمكن أن تتزوجي من مفتاح ربط قديم مثلي؟
• Is that the wrench you use to break windows?
  أهذا هو مفتاح الربط الذي تستخدمه لتحطيم النوافذ؟
• It would be a wrenching transition, it would be a catastrophic transition.
  سيكون هناك تحول عنيف وكارثي
• A sacred pipe I wrenched from the tomb of the last Inca king.
  انتزعتها من مقبرة ملك إنكا الأخير