آفة

• "Rasta Monsta is a scourge on all Caribbean people."
  "الراستا مونستر" عبارة عن آفة للمجتمع الكاريبي
• It's mindless obedience that's the killer.
  رفضوا أن يتلقوا الأوامر. إنها الطاعة العمياء، تلك الآفة القاتلة.
• The Queen of the Night Court... scourge of the saloonkeeper.
  ملكة المحكمة الليلية آفة حارس الصالون
• I mean, a focal lesion could explain both.
  أقصد أن وجود آفة موضعية يمكنها تفسير ذلك
• By a lesion on your brain. It's called kleine-levin.
  آفة في دماغك و تُدعى كلاين لايفن
• These disgusting vermin don't typically last long at 51.
  هذه الآفة المقرفة لن تبقى هنا طويلاً
• Take a blight on the neighborhood and give it a new purpose.
  أخذ آفة موجودة في الحي ومنحها غاية جديداً.
• The wheat had died. The blight came and we had to burn it.
  تلف محصول القمح أصابته آفة واضطررنا لحرقه
• He's been out practically every day since.
  جاءته الآفة قبل ثلاثة أسابيع كان يخرج يوميا
• But he became such a damn pest that I left New York.
  لكنه أصبح مثل آفة عنة التي غادرت نيويورك .