أبعد ما يكون

• Oh, this is far from over.
  أوه ، هذا أبعد ما يكون عن الانتهاء.
• No, you were far from bad.
  لا , أنت أبعد ما يكون عن سئ
• I seek a loftier title, one far removed from the arena.
  أنا أسعى إلى لقبٍ أرقى لقب أبعد ما يكون عن الحلبة
• This feels pretty damn far from good.
  هذا أبعد ما يكون عن الشعور بالروعة
• Paris, man, that is far out.
  باريس يا رجل هذا أبعد ما يكون بالخارج
• This is very much not my project, okay?
  نحن أبعد ما يكون عن مخططي.
• The sharp-eyed grey tree runner mantis is nowhere near as naive.
  سرعوف عداّء الشجر حادّ البصر أبعد ما يكون عن وصفه بالساذج
• He is nowhere near losing this winery.
  إنه أبعد ما يكون عن خسارة مصنعه
• Yolanda, your parents are way off base.
  يولاندا) والداكِ أبعد ما يكونان عن الواقع)
• Takes courage to recognize the real as opposed to the convenient.
  يتطلب الأمر شجاعةً لمعرفة أن الواقع هو أبعد ما يكون عن الراحة