أخذ

• Just look and see what you did.
  أنظر فحسب لما فعلت إنظر إلى القنينة التي أخذت منها المسحوق
• Harry, now, not my best Haviland. Oh, let him have the plates, Mother.
  دعيه يأخذ الصحون يا أمي
• What's that? - That's the best part of it.
  لقد عيّنوا (جورج) هنا مساعداً تنفيذياً ليأخذ مكان أبيه
• You must take her up to bed. - Yes, up to her room.
  ـ يجب أن تأخذوها للسرير.
• But I do want to take pride in my command.
  لكن أنا أريد أن تأخذوا الفخر تحت قيادتي
• No. I don't care if he has them, I just -
  لا، لايهمني إذا أخذهم أنا فقط ...
• What has been the essence of your evil that you understood goodness?
  مـاهوجوهرشرّك... الذي يأخذك بعيداً عن الطيبة؟
• The fact is I haven't been paid off on that contract myself.
  الحقيقة أننى لم أخذ حتى آجرتى
• You better take it. That's a good business for you.
  يجدر بك أن تأخذها تلك مقايضة جيدة لك
• I began to fear that he had suddenly taken the pledge.
  بدأتُ أخاف لأنه قد أخذ علـيّ تعهداً