أدي

• Bee Gee Ramone and Warren Dexter, twice-convicted robbers.
  إنهما "بي غي رامون" و"وارن ديكستيدر" أدينا مرتين بالسطو المسلح
• But I have my orders.
  ...إن لم أكن قادرا على تأدية واجبي ولكنني تلقيت أوامر من الضبط الكبار
• Just do this for me! I've done things for you!
  إخدمنى بهذا يا روبرت لقد أديت لك خدمات
• I'm going to rest. You and Adela can watch the polo.
  بإمكانك أنت و أديلا أن تشاهدا البولو
• I quickly put on a straight face and go on writing.
  فأدير وجهـي بسرعة نحـو الورقـة وأستمرّ بالكـتابـة
• This takes care of a thousand dollars of my I.O.U., right?
  هذا يساوي ألف دولار مما أدينه، صحيح؟
• Some of you have to depart immediately.
  لكن هناك عمل يجب تأديته بعضاً منكم يجب أن يغادر الآن
• I'm a free man. I don't turn my cheek to anyone.
  أنا رجل حر لن أدير خدي لأحد
• Now, just a minute. I resent your public pursuit of my sheriff's department.
  أنا أدين إسائتكم لمكتب عمدتي
• You turned the projector by hand... with a crank.
  كنت أدير آلة العرض باليد.. عن طريق ذراع حركة.