أريحي

• You've seen me at my worst, spun out.
  لقد رأيتيني في أسوأ حالاتي، أريحي نفسك
• Set mind to ease. I cling to no grudge for past transgressions.
  أريحي بالك لا أحمل أي حقدٍ على التجاوزات الماضية
• But just look around, make yourself at home. All right? .
  تجوّلي، تصرّفي بأريحية اتفقنا؟
• I can comfortably tell you that I am not sleeping with her.
  يمكنني ان اخبرك بأريحية انني لم انم معها حسناً
• Just me and my fat ass, you know, swallowing up a chair.
  فقط أنا ومؤخرتي السمينة أجلس بكل أريحية على الكــرسي
• The roads are quieter 'which is good news... 'for normal people.
  وطرق أكثر أريحية وهذه أخبار جيدة للاشخاص العاديين ليقودوا سياراتهم
• Rest your hands on your belly and feel free to close your eyes.
  أريحي يديكِ على بطنك وأشعروا بالحرية لأغلاق العيون
• Miss Woodhouse, do talk and make me comfortable again.
  آنسة (وودهاوس)، تكلمي وأريحيني ثانية.
• I am not at liberty to discuss my service.
  ليست لدى الأريحية لمناقشة خدماتي
• At the bottom of the box. And you two guys are free to talk.
  في الجزء السفلي من الصندوق ويمكنكما التحدث بأريحية