أسبار

• Yo, my fellow Spartans.
  مرحباً، يا رفاقي الأسبارطة.
• A critical play, not just for the game, but for the rest of the Spartans' season.
  لعبة حرجة، ليس لأجل المباراة وحسب، بل إلى ما تبقى من موسم أسبارطة.
• So the only thing standing between Athens... and total annihilation... is Leonidas and 300 Spartans.
  الشيء الوحيد الذي يحولُ بين أن تُجتاح (أثينا) كليًا ... هو (ليونايدس) و 300 رجل أسبارطي .
• Ladies and gentlemen, here to play for their 12th straight championship win, the De La Salle Spartans.
  أيها السيادات والسادة، إنهم هُنا لأجل الفوز ببطولتهم الـ 12 المتتالية، أسبارتا (دي لا سال).
• One of the nitrogens in the urea cycle is obtained from the transamination of oxaloacetate to aspartate.
  يتم الحصول على واحدة من النتروجينات في دورة اليوريا من انتقال الأوكسالاسيتايت إلى الأسبارتات.
• Her research has examined the composition of NMDA receptors and their expression patterns in brain cell populations.
  كان اهتمام هانا في تكوين مستقبلات ن-مثيل-د-أسبارتات وأنماط التعبير عنها في مجموعات خلايا الدماغ.
• But... the joke's on them, because they don't know... that dying in battle is the greatest honor... for any Spartan!
  لكن... لكن المزحه عليهم,الأنهم لايعلمون أن الموت في المعركه هو شرف كبير لإي أسبارطي
• Spartans' second string is playing tough against the bigger Poly team and made them scrape for every yard.
  بدلاء أسبارطة يلعبون بقوة ضد أساسيو فريق (بولي) الأقوياء جسدياً وإعاقتهم في كل ياردة من الملعب.
• Permit me to announce, um, soup Marie-Louise carp with asparagus and roast beef.
  اسمحولي ان اعلن عن حساء ماري لويز) مع (الأسبارجس) ولحم الشواء) اسمحولي ان اعلن عن حساء ماري لويز) مع (الأسبارجس) ولحم الشواء)