أشواك

• Look at these giant thistles... those olive trees, that wild rosemary.
  أنظري إلى تلك الأشواك الضخمة وأشجار الزيتون والأكاليل البرية
• There were gashes in his forehead from a crown of thorns.
  كانت هناك جروح في جبينه من تاج أشواك .
• Mortal loves is but licking honey from the thorns
  الهالك يحب لكن اللعق العسل من الأشواك
• You should be sitting over there, by the girl with the hair.
  عليك ان تجلس مع تلك الفتاة ذات الأشواك
• Whatever those thorns put in my bloodstream, it's already working.
  مهما تكن تلك الأشواك ضعها في مجرى دمي هي تعمل
• She needs to learn that she is destined to thorns.
  تَحتاجُ لتَعَلّم كيف تتعامل مع الأشواك
• True enough, but one with too many thorns.
  هذا صحيح و لكن فيها الكثير من الأشواك
• It took me years to learn how to walk barefoot over thorns
  احتجت سنين طويلة لأتعلم السير حافياً على الأشواك
• Forget me, kid. My road's a lot too tough.
  سامحني أيها الصبي فطريقي مليء بالأشواك
• A forest of thorns shall be his tomb. A forest of thorns shall be his tomb.
  غابة من الأشواك ستكون مقبرته