He has only obeyed orders. ـ لقد أطاع الأوامر فقط.
All of them obeyed, save one. أطاعها الجميع ماعدى واحد
All were commanded to fall down and worship, and all did as commanded except for three. أُمر الجميع بالإنحناء له وعبادته وأطاع الجميع الأوامر عدا ثلاثة
And your mother obeyed Walter. و أمك أطاعت والتر
Santa, in the infirmary, you told the sleepers to go to bed, and they obeyed you. سانتا) ) في المشفى، قلت للنائمين أن يعودوا للنوم... و أطاعوك...
Those men obeyed orders. هؤلاء الرجال أطاعوا الأوامر
Song Daitian complied in public but opposed in private, which is a capital treason offense. أطاع (سونغ داي تيان) علنا ولكنّه عصى سرّا وهذه جريمة يُعاقب عليها بالإعدام
The people of Ishbal were a tribe in the Eastern Region that believed in Ishbala as the one and only Creator. سكان أشبال حيث كان هنالك قبيلة في المنطقة الشرقيه الذين أطاعوا أشبالا كملك واحد لهم
The move was backed by a "massive" labour inspection campaign by the Ministry of Labour to ensure that companies obeyed the decision. أيدت هذه الخطوة حملة تفتيش ضخمة من قبل وزارة العمل لضمان أن الشركات أطاعت القرار.
They know if they obey my laws and rules they can live their lives on this plantation and never be sold. يعلمون لو أنهم أطاعوا قواعدي ... و قوانيني يمكنهم عيش حيواتهم في هذه ... المزرعة و لن يتم بيعهم أبدا