أعجاب

• I was told you were impressive for a boy of 17.
  سمعت أنك مثير للأعجاب بالنسبة لفتى عمرة 17 عاماً
• That half-witted Seymour who is always so tongue-tied and blushing and adoring
  ذلك (سيمور) الاحمق دائم الصمت والخجول والمثير للأعجاب
• I gotta tell you, I'm not all that impressed.
  ,سأخبرك شيئاً هذا كلهُ لم يثير أعجابي
• Only asking a simple question. - Attraction.
  ـ أنه سؤال برئ ـ أعجاب ، شئ مضحك
• You're just saying that to impress your mother.
  أنت تقول ذلك فقط لكي تثير أعجاب أمك
• It's impressive, what you got out of The Wave.
  مثير للأعجاب الذي حصلتم عليه من الموجه
• Well, was she asking in a liking way?
  حسناً،هل كانت تسأل عن مدى أعجابها فيني ؟
• Got to admire the guy. He's incorruptible.
  لابد ان أبدى أعجابى بالرجل انه غير قابل للافساد
• Do you think someone that's nothing can become admirable like that?
  أتعتقد أن شيء مثلا هذا قد يصبــح أعجاب ؟
• Your devotion to duty is admirable as always, Lord Rahl.
  لكن تفانيكَ لواجبكَ تجاه دهار مُثير للأعجاب يا سيّد (رال).