أقرباء

• Relatives we haven't seen in years, are being invited
  إنكم تدعون الأقرباء الذين لم نرهم منذ سنوات
• They are relatives to you, but strange men to others.
  . . إنهم أقرباء لكِ لكن رجال غرباء للآخرين
• They're related. Isn't that a conflict of interest?
  إنهم أقرباء , هل هذا ليس تضارب مصالح ؟
• I got to go. Evil cousin's spending the weekend.
  علي الذهاب أقرباء الشرير يقضون عطلة نهاية الأسبوع
• Well, then he was a midget with very cheap relatives.
  حسنا، كان سيكون قزم مع أقرباء أنذال.
• He didn't want anyone to know that we were related.
  لم يكن يريد أن يعرف أيّ شخص أننا أقرباء
• So, they want us interviewing friends and family
  لذا ، يريدوا مِنّا ، أن نقوم بإجراءالمُقابلاتمع أقرباءهوأصدقاءه...
• Look, I know we're family, but what you did is unforgivable.
  ،أنصت، أعلم أننا أقرباء لكن ما فعلته لايغتفر
• What do we do if the next of kin isn't around?
  ماذا نفعل إذا لم يتواجد الأقرباء؟
• Now if I have relatives, they're bound to visit me.
  . إذا كان لدينا أقرباء ، فهم حتماً سيزوروننا