أقساط

• People out of work, can't pay their mortgages.
  أناس سُرحوا من وظائفهم، عاجزون عن دفع أقساط بيوتهم.
• How 'bout if I were to pay for Hope's college education?
  ماذا إن قمتُ بالدفع الكامل لأقساط هوب الجامعية؟
• and he pays for Hope's college. - Yep.
  مقابل أن يدفع أقساط الجامعة لهوب - نعم -
• We don't take personal checks or pay-you-in-installments crap.
  لا نقبل شيكات شخصيّة أو كلامُ الدفع بالأقساطِ الفارغ.
• I got two mortgage payments, the girls, Mary.
  لدي أقساط رهنين عقاريين , مصاريف الفتيات و (ماري)َ
• Every time we talk about annuities, he gets a boner.
  فى كل مرة نتحدث عن الأقساط , قضيبه ينتصب.
• He agrees 'cause he wants to pay off his Kamikaze.
  إنه يوافق لأنه يريد أن يسدد أقساط عربته الكاميكازى !
• If you don't make a payment, the bank can repossess.
  إذا لم تكونى دفعتى الأقساط البنك من حقِّه الحجز عليك
• You got insurance, you got repairs, car payments--
  تريد صيانه , تريد تصليح , تريد أقساط
• Make the payments, tread the water day by day,
  ندفع الأقساط، مقاومان الغرق يوماً بعد يوم.