This business, the death of Lord Edgware, it really is the most terrible thing. That Jane should be involved. هذه القضية، موت اللورد (إدجوير) والأمر الأكثر فظاعة إقحام (جين) فيها
Every twenty seasons, the most terrifying dragon alive wakes up, and leaves his lair at the far end of the world. كُلّ عشرون محطة، الصحوة الأكثر فظاعةً مِنْ التنيناتِ، ويَتْركُ عرينَهم في حدودِ العالمِ.
"there is no witness so dreadful, "no accuser so terrible, as the conscience that dwells in the heart of every man." "ما من شاهد أكثر فظاعة، ما من متهم أكثر رهبة من الضمير القابع في قلب كل رجل"
I have a strong sense that this warning I have been entrusted to pass on... is related to something more terrible even than the virus. عندي إحساس قوي بأنّ هذا التحذير الذي أنا إئتمنت لنقله يتعلّق بشيء أكثر فظاعة حتى من الفيروس
The most awful part was that you were so determined to have this certain kind of life that you were willing to build it all around a lie. الشيء الأكثر فظاعة هو أنك كنت مصممة لتحصلي على هذا النوع من الحياة . و التي كنت مستعدة لتبنيها من كذبة