أكدا

• I'm not sure a sports team is the way to go.
  لست متأكدا فريق رياضي هو الطريق للذهاب.
• Look, no one can say anything with any certainty.
  جيد .. لا احد يقول شيء ويكون متأكداُ منه
• I am not sure that it does, Mademoiselle. Logically.
  انا لست متأكدا من هذا يا انسة, بل المنطق
• "If you like someone, how can you be really sure?"
  "إذا أحببت شخصا كيف لك أن تكون متأكداً؟"
• It might have been. I did hear a cork pop.
  لست متأكدا, قد تكون صوت فتح فلين زجاجة
• It might have been. I did hear a cork pop.
  لست متأكدا, قد تكون صوت فتح فلين زجاجة
• Ofcourse, I can't be sure. I'd like to consult a colleague.
  لست متأكداً بالطبع يجب أن أستشير زميلاً
• I'm not sure moon-beam is going to break so easily.
  لست متأكداً من أنّ (ضوء القمر) ستنهار بسهولة
• You know, I'm not sure anyone really knows him.
  اتعرفى ، انا لست متأكدا اذا كان احدا يعرفه
• Yeah, but I'm not sure I can take them.
  أجل و لكنني لست متأكداً من أنني أستطيع أخذها